HOY SE CUMPLEN 300 AÑOS DE LA MUERTE DE FRAY ANTONIO MARGIL DE JESÚS
POR BERNARDO DEL HOYO CALZADA, CRONISTA DE GUADALUPE, ZAC. (MÉXICO) .
Hoy 6 de agosto de 2026 se cumplen trescientos años de la muerte de Fray Antonio Margil de Jesús. Y como tengo muchas imágenes solo quiero poner unas cuantas con su explicación correspondiente. Las demás fotos que tengo, las iré poniendo en mi página de Facebook y en la página de “La misma Nada”, también en Facebook, en los próximos meses.
La misa dedicada a Nuestro Venerable padre Fray Antonio Margil de Jesús será hoy en el convento de Guadalupe a las 6 de la tarde. Y a las cuatro p. m., presentaremos en el atrio de la capilla de Nápoles una pequeña exposición de fotos para conmemorar este acontecimiento con una reliquia de Margil de Jesús.
Primero quiero presentar la foto de los reyes de España don Felipe VI y la reina Letizia Ortiz Rocazolano, en el museo de Guadalupe frente al retrato de Fray Antonio Margil de Jesús, en compañía del presidente de Mexico Enrique Peña Nieto y su esposa, y la directora del INAH María Teresa Franco.
Un plano de derroteros en el museo de Can Cun, Quintana Roo, México: Rutas de exploración y conquista, en la que aparece el derrotero de Fray Antonio Margil de Jesús, en Guatemala y Mexico con fray Melchor López en 1695.
Otro plano de las rutas de fray Antonio Margil de Jesús, publicado por el historiador Eduardo Enrique Rios.
Una pintura que se encuentra en la basílica de Zapopan de Fray Antonio Margil de Jesús cuando fue a misionar a la mesa del Nayar.
Una foto con la maqueta de la escultura que realizó el escultor Carlos Espino, con Fray Miguel Encarnación; el historiador y artista plástico Pablo Reyes Cordero y el Dr. en historia Moisés Orosco J., con el dicho escultor.
Y por último un grabado que tengo y perteneció a mi tatarabuelo don Arcadio Cabrera Escobedo en Jerez, Zac., mutilado, y en latín, que es la Santa Cruz de los Milagros de Querétaro, y lo escanee en dos partes para que puedan ver los detalles de este grabado, que se reprodujo en castellano, y se coloreó, además una reproducción de este grabado en el Convento de la Santa Cruz de Querétaro, que fundaron Fray Antonio Margil de Jesús y Fray Antonio Linaz, en un muro. En el epígrafe en el parte superior en l grabado antiguo de 1792 que poseo y que es de Vicente Capilla y dibujo de Juan Bautista Suñer. Nos dice que es San Juan 15, y en la pintura mural a color nos dice su autor que es San Juan 16.
Y en el epígrafe inferior nos dice en la pintura mural lo siguiente: “La Santísima Cruz por los milagros que como triunfante palma ha dado preciosos frutos en los Religiosos de este Colegio Apostólico de Propaganda fide que han florecido por sus virtudes conversión de los pecadores y de millares de infieles, y por martirio: e invitan a todos los fieles a recoger sus frutos. Su autor Andrés Barrera, mayo de 1922.
Viendo el epígrafe de la pintura mural y lo poco que alcancé a leer del grabado antiguo me di cuenta que no era correcta la reproducción al ver que decía “se vio resplandeciente”, quiero decir que el epígrafe inferior esta en castellano y no en latín.
Y teniendo estos grabados uno de mi propiedad y el otro bajado de internet completo, al leer el epígrafe apenas puedo leer lo siguiente: Copia de la Santísima cruz que se vio resplandeciente en el cielo en la conquista de la ciudad de Querétaro día de Santiago año de (ilegible), que por sus admirables temblores y milagros es muy venerada Enel mismo sitio en que apareció y es el Colegio de Propaganda …. Se presenta como triunfante palma bajo cuya sombra han florecido …. De infieles y por martirio….
Además, en el grabado antiguo esta San Francisco arriba de una fuente en la que le escurren sangre de las manos (de los estigmas seráficos), y tiene una cruz patriarcal, mientras que en la pintura mural tiene a San Francisco y no le escurre la preciosísima sangre como en el grabado antiguo. Esto basado en la advocación de la Preciosísima Sangre de Cristo, de la que agrego la pintura de la fuente de la Sangre de Jesucristo.
En el grabado se puede apreciar al santo Santiago en un caballo que es el patrono de la ciudad de Santiago de Querétaro. La palma es por lo que cuando el papa aprobó la orden de los Franciscos, le dijo que sus hijos florecerán como la palmera, o algo así, y en el centro del grabado la Santa Cruz, en la parte superior la Santísima Trinidad, Dios Padre, Dios Hijo y Dios Espirito Santo, que coronan en el cielo a la Virgen María. En las palmas se ven los frailes franciscanos. En los extremos de la Virgen María está San José con el Niño y en otro lado a San Miguel Arcangel venciendo al demonio. Con varios ángeles y serafines, además tiene a Fray Antonio Linz, que también fundó el Colegio Apostolico de Querétaro y en la parte más mutilada a Fray Antonio Margil de Jesús y tiene una cruz en la mano evangelizando a los naturales de Querétaro y arriba de Fray Antoni Margil de Jesús tiene un tunal con el águila explayada y comiendo una serpiente. Se aprecia el acueducto de Querétaro y la ciudad de Santiago de Querétaro. En fin, son muchos los detalles de este grabado, que espero les gusten, y acudan a misa y vean la exposición y reliquia de Fray Antonio Margil de Jesús.
