POR JOSÉ CALVO GÓMEZ, CRONISTA OFICIAL DE BURGOHONDO (ÁVILA).
El ciclo «El intelectual y su memoria» recibe a José Luis Calvo Martínez, una de las grandes voces de la filología clásica contemporánea. Traductor de Aristóteles, Platón o Eurípides, de los cuatro Evangelios canónicos, de los textos de magia helenística y de derecho, su trabajo ha abierto nuevas formas de leer y comprender la tradición griega.
Maestro de generaciones de helenistas, su trayectoria combina una extraordinaria precisión filológica con una sensibilidad única hacia el lenguaje y la transmisión del pensamiento antiguo. Escucharlo es asomarse al laboratorio donde los textos clásicos vuelven a cobrar vida.
Bajo el título “Traducir a los clásicos es volver a pensar el mundo”, José Luis Calvo Martínez dialogará con el catedrático de Filosofía Álvaro Pablo Vallejo Campos y la catedrática de Filología Latina Leonor Pérez Gómez. Una conversación única para quienes quieran entender cómo el pasado sigue interrogando el presente y cómo se transmite y renueva la cultura clásica.
Además, se podrá ver una pequeña exposición de sus trabajos en la entrada de la Biblioteca de Filosofía y Letras.
Presentan el acto Francisco José Sánchez García, vicedecano de Política Científica, Cultura, Transferencia y Comunicación de la Facultad de Filosofía y Letras, y Matilde Casas Olea, directora del Departamento de Filología Griega y Filología Eslava.
Fecha: jueves 30 de abril de 2026
Lugar: Facultad de Filosofía y Letras – aula García Lorca
Horario: 12:30 h.
Organiza: Facultad de Filosofía y Letras y Departamento de Filología Griega y Filología Eslava.
