
POR JOSÉ ANTONIO FIDALGO SÁNCHEZ, CRONISTA OFICIAL DE COLUNGA (ASTURIAS).
Muchos de ustedes -y mis alumnos lo recordarán – saben que uno de mis «gritos de guerra» es el de ¡Odio al ingles , enemigo de nuestros padres ! . No obstante he de reconocer que en el United Kingdom ( es decir, el Reino Unido) hay tradiciones y costumbres muy a tener en cuenta. Una de ellas es el ROAST BEEF , un «corte de buey » asado al horno, plato muy típico en Inglaterra para los días de domingo , festivos y familiares.-
Un servidor , en esto del ROAST BEEF , me siento confuso porque no soy capaz de acertar con un comentario correcto. Me siento náufrago en un proceloso (¡qué palabra más rara!) mar de dudas.
Les cuento :
1.- El roast beef, como su nombre indica, es un asado de carne de BUEY . Por lo que yo se , en Asturias no es ferecuente vender carne de buey sino de vaca , ternera (o ternero) y xatín (o xatina).-
De modo que , en principio, hemos de admitir que el roast beef asturiano es CARNE DE VACA o de TERNERA y , a ser posibler, de alguna de nuestras reses auctóctonas.
2.-Pero ¿ qué pieza de carne en concreto?.-
Después de consultar con muchos expertos, la práctica totalidad de ellos se decantan por el LOMO de la res.
Pero ¿qué parte de lomo?
Unos me dicen que LA MEJOR y más jugosa es la PARTE ALTA ; otros , en cambio, optan por la PARTE BAJA.
Yo, callo y apunto.
3.- Aceptado lo del lomo , viene otra pregunta : ¿ con el costillar incluido o solamente la carne sin el hueso ?.
Respuesta : unos , SIN HUESO ; otros , CON HUESO.
En fin , que uno ante tan serias cuestiones culinarias empieza a dudar de la respuesta correcta como duda del lugar de nacimiento de Trinidad la del cantat:
«Unos dicen que era de Moguer
y otros aseguran que era de La Palma ;
pero nadie supo fijo de saber
dónde había nacido Trinidad Parrala…»
Bueno , bueno , bueno…
Hoy , 24 de diciembre , es Nochebuena y mañana es Navidad. Hoy, toca cena familiar en casa , visita del Sr. Noel y «exaltación de la amistad». Mañana , día de cierta «resaca» , comida navideña de sobras , en casa , o…comida en restaurante si uno no está con «humor de fogones».
Y aquí es donde el «afán de servicio» de la Hostelería se demuestra en su atención a la clientela. Es lo que nos va a garantizar el ovetense RESTAURANTE «EL TIZÓN» con uno de sus platos navideños : ROAST BEEF DE TERNERA ASTURIANA.-
Lo preparan así :
.- Se engrasa con mantequilla y aceite una pieza de lomo de ternera de, aproximadamente, 1 kg-1,5 kg de peso. En este caso, la pieza va deshuesada.-
.- Se marca en plancha muy caliente para que adquiera costra exterior y luego hornea a unos 200 ºC durante unos 15 minutos.
.- Se baja la temperatura del horno y prosigue el asado durante unos 10 minutos más de forma que la carne resulte asada en su parte externa y muy jugosa , casi sangrante, en su interior.
.- Se trocea en lonchas y se sirve acompañando con pùré de patata y la salsa del asado ofrecida en salsero aparte.
Yo , ¿qué quieren que les diga?.-
El puré de patata me gusta mucho y «ye caprichín cuando estoy malucu y desganau» ; pero cuando me siento «gayasperu», me inclino por «unes patates frites tirando a gordes » pues , como decimos en Colunga, «el burru grande, ande o no ande».
Vean , vean , «la afoto» que me envió Dani Gómez , «el de El Tizón».
Un roast beef de matrícula de honor.
Calendario
L | M | X | J | V | S | D |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Archivos
- Elegir el mes
- mayo 2025 (10)
- abril 2025 (401)
- marzo 2025 (444)
- febrero 2025 (350)
- enero 2025 (412)
- diciembre 2024 (392)
- noviembre 2024 (403)
- octubre 2024 (413)
- septiembre 2024 (274)
- agosto 2024 (294)
- julio 2024 (465)
- junio 2024 (457)
- mayo 2024 (481)
- abril 2024 (433)
- marzo 2024 (500)
- febrero 2024 (400)
- enero 2024 (463)
- diciembre 2023 (474)
- noviembre 2023 (463)
- octubre 2023 (461)
- septiembre 2023 (416)
- agosto 2023 (420)
- julio 2023 (410)
- junio 2023 (433)
- mayo 2023 (460)
- abril 2023 (478)
- marzo 2023 (476)
- febrero 2023 (428)
- enero 2023 (433)
- diciembre 2022 (441)
- noviembre 2022 (400)
- octubre 2022 (404)
- septiembre 2022 (421)
- agosto 2022 (413)
- julio 2022 (434)
- junio 2022 (429)
- mayo 2022 (436)
- abril 2022 (451)
- marzo 2022 (440)
- febrero 2022 (402)
- enero 2022 (402)
- diciembre 2021 (406)
- noviembre 2021 (402)
- octubre 2021 (373)
- septiembre 2021 (336)
- agosto 2021 (318)
- julio 2021 (307)
- junio 2021 (292)
- mayo 2021 (288)
- abril 2021 (264)
- marzo 2021 (274)
- febrero 2021 (266)
- enero 2021 (280)
- diciembre 2020 (300)
- noviembre 2020 (252)
- octubre 2020 (281)
- septiembre 2020 (264)
- agosto 2020 (290)
- julio 2020 (353)
- junio 2020 (375)
- mayo 2020 (428)
- abril 2020 (389)
- marzo 2020 (375)
- febrero 2020 (399)
- enero 2020 (386)
- diciembre 2019 (393)
- noviembre 2019 (472)
- octubre 2019 (392)
- septiembre 2019 (377)
- agosto 2019 (374)
- julio 2019 (451)
- junio 2019 (427)
- mayo 2019 (447)
- abril 2019 (471)
- marzo 2019 (634)
- febrero 2019 (589)
- enero 2019 (639)
- diciembre 2018 (248)
- noviembre 2018 (332)
- octubre 2018 (334)
- septiembre 2018 (200)
- agosto 2018 (157)
- julio 2018 (238)
- junio 2018 (234)
- mayo 2018 (208)
- abril 2018 (262)
- marzo 2018 (257)
- febrero 2018 (228)
- enero 2018 (333)
- diciembre 2017 (265)
- noviembre 2017 (309)
- octubre 2017 (362)
- septiembre 2017 (318)
- agosto 2017 (253)
- julio 2017 (270)
- junio 2017 (338)
- mayo 2017 (322)
- abril 2017 (301)
- marzo 2017 (355)
- febrero 2017 (378)
- enero 2017 (333)
- diciembre 2016 (439)
- noviembre 2016 (616)
- octubre 2016 (417)
- septiembre 2016 (283)
- agosto 2016 (269)
- julio 2016 (270)
- junio 2016 (390)
- mayo 2016 (420)
- abril 2016 (398)
- marzo 2016 (368)
- febrero 2016 (385)
- enero 2016 (367)
- diciembre 2015 (396)
- noviembre 2015 (328)
- octubre 2015 (364)
- septiembre 2015 (285)
- agosto 2015 (260)
- julio 2015 (281)
- junio 2015 (293)
- mayo 2015 (283)
- abril 2015 (303)
- marzo 2015 (347)
- febrero 2015 (326)
- enero 2015 (333)
- diciembre 2014 (355)
- noviembre 2014 (391)
- octubre 2014 (380)
- septiembre 2014 (226)
- agosto 2014 (177)
- julio 2014 (200)
- junio 2014 (234)
- mayo 2014 (281)
- abril 2014 (299)
- marzo 2014 (267)
- febrero 2014 (284)
- enero 2014 (244)
- diciembre 2013 (209)
- noviembre 2013 (246)
- octubre 2013 (232)
- septiembre 2013 (209)
- agosto 2013 (180)
- julio 2013 (219)
- junio 2013 (107)
- abril 2013 (1)
- enero 2013 (1)
- junio 2012 (1)
- diciembre 2011 (1)
- noviembre 2011 (4)
- marzo 2010 (2)
- febrero 2010 (1)
- marzo 2008 (105)
- febrero 2008 (67)
- enero 2008 (68)
- diciembre 2007 (48)
- noviembre 2007 (27)
- octubre 2007 (31)
- septiembre 2007 (17)
- agosto 2007 (22)
- julio 2007 (8)
- junio 2007 (5)
- mayo 2007 (22)
- abril 2007 (30)
- marzo 2007 (14)