POR PEPE MONTESERIN, CRONISTA OFICIA DE PRAVIA (ASTURIAS)

Pocas Pelayas quedan, apenas un ochote, suficientes eso sí para sus cánticos de la Calenda donde pregonan la historia de la humanidad desde la Creación, que ya llovió, pasando por el Diluvio, la salida de Abraham de la ciudad de Ur de los Caldeos, el éxodo de Egipto del pueblo de Israel, acaudillado por Moisés (palmó cuando, desde el monte Nebo, vio la desolada Tierra Prometida), la fundación de Roma y el nacimiento de Jesús en Belén; eso cantan en latín.

Antes los salmos de vigilia, que escuché tras mi opípara cena de Nochebuena. Un anuncio en una casa Rectoral, en Oviedo, decía: “El precio para participar en el cursillo ‘Oración y ayuno’, incluye comidas”.

Se llama antiperístasis a esta figura literaria, cuando dos cualidades contrarias se excitan por proximidad. Otro ejemplo a huevo, con pimienta: “-¿Viene a cenar, padre? -Estoy con una devota; si puedo no voy, y si no puedo voy”.

Fuente:  http://www.lne.es/blogs/la-mar-de-oviedo/salmos-de-vigilia.html