POR ANTONIO MARÍA GONZÁLEZ PADRÓN, CRONISTA OFICIAL DE TELDE (LAS PALMAS DE GRAN CANARIA- CANARIAS

)

(Dedicado a mi exalumno y excelente amigo José Estalella Limiñana). 

Al comenzar nuestra vida profesional en la que íbamos alternando la  docencia con la investigación histórica, tuvimos la oportunidad de  acercarnos a un buen número de bibliotecas y archivos particulares. Por  discreción, más que por falta de interés por nuestra parte, no daremos más  datos sobre estas colecciones bibliográficas y documentales. Digamos que  muchas de ellas, casi la mayoría, las visitamos en el barrio capitalino de  Vegueta, pero algunas otras en Telde, Agüimes, Santa Lucia de Tirajana,  Arucas, Gáldar, Valverde de El Hierro, por solo nombrar las de este  archipiélago.  

En estos espacios construidos para cuidar de la memoria escrita de la  sociedad insular había un tipo de publicación, que se repetía con cierta  frecuencia: los Anuarios. Cuando te acercabas a ellos, prestos a devorar su  información, ibas pasando las diferentes páginas que los conformaban,  dándote cuenta entonces del valor de los mismos. No había que acudir a los  archivos, más o menos institucionales, para tomarle el pulso a la economía  de los municipios de las islas en tiempos pretéritos. Solo invertir algunas  horas en leerse los informes, que de casi todo, contenían dichos Anuarios.  

El otro día, no hace más de un mes, recibí por whasapp unas fotografías  que tuvo a bien mandarme, mi en otra hora alumno y hoy excelente amigo,  José Estalella Limiñana. Las imágenes hablaban por sí solas, pues en ellas  se veía reflejada la realidad socioeconómica y cultural de Telde entre 1908  y 1909. Antes como ahora, segunda ciudad en importancia de la Isla de  Gran Canaria y de la provincia de Las Palmas.  

Todo capítulo de esas memorias viene precedido de un pequeño informe  histórico-descriptivo del pueblo o ciudad cabeza de municipio, para  después introducirse en los más variados temas, que seguramente en el  pasado como en el presente, han sido y son de interés general.  

Pongámonos en situación, el Anuario Comercial de Gran Canaria, que así  reza su título, aclara en su misma portada, su contenido interior: 

Anuario comercial de Gran Canaria con la descripción general de este  archipiélago, tarifas de correos, datos relativos a su industria y comercio y  otras noticias de interés para este último y el público en general,  recopilados y ordenados por Antonio Torres Juan, Oficial de Correos, con  destino en esta administración, Rafael Enríquez Padrón del Comercio de  esta ciudad.  

(Tomo I año 1908-1909. Las Palmas, Imprenta y litografía de J. Martínez  Viera y Clavijo nº13, 1908). 

Y después de todo esto, pasar a hablarnos de Telde de la siguiente manera:  TELDE

Ciudad de 3.993 habitantes, con Ayuntamiento de 8.978, situada al Este de  la Isla, a 13 kilómetros de Las Palmas y 116 metros sobre el nivel del mar,  en la carretera del Sur. 

Tiene Estación telegráfica limitada y Estafeta de correos fusionada,  autorizada para recibir y expedir valores declarados y paquetes postales. 

La población está dividida en los barrios de San Juan, San Gregorio y San  Francisco, con varias fincas de recreo y bonitos jardines. 

Es cuna del ilustre patricio Don Fernando de León y Castillo y de los  historiadores Marín de Cubas, Don Gregorio Chil, quien le donó la casa en  donde está instalado el Hospital de Santa Rosalía. 

Para el riego de las huertas y jardines y el abasto de la población tiene el  agua del Chorro, legada por Don Pedro Pérez Camacho, y su hermosa vega  está regada por el caudal de aguas del Heredamiento de la Vega Mayor y  por la extraída de una multitud de pozos abiertos en varios sitios de la vega,  que dan abundante cantidad de agua. 

La agricultura es floreciente, pues además de los frutos ordinarios, se  exportan al extranjero plátanos, patatas y tomates en cantidades  considerables. 

La entrada de la población ofrece un espectáculo soberbio y su fértil  campiña, rica en variedad de productos, tales como trigo maíz, legumbres,  plátanos, patatas, tomates, café, frutas, vinos y las ricas naranjas de la  Higuera Canaria, la hacen uno de los principales… 

Centros agrícolas y de exportación de la isla. se cría mucho ganado vacuno,  lanar y cabrío. 

A unos 8 kilómetros hacia el sur, se halla el Lazareto sucio de Gando, junto  al magnífico puerto de su nombre. Fiestas principales: San Juan Bautista, el  24 de junio; San Francisco, el 4 de octubre, y San Gregorio, el 17 de  noviembre. Ferias: Todos los domingos en las plazas de San Gregorio y de  J. León y Joven. 

Ya en sí el texto que hemos transcrito, nos da muchísima información sobre  nuestra ciudad, pero los autores del Anuario van mucho más allá y  enumeran las múltiples actividades de artesanos, industriales, agricultores,  ganaderos, comerciantes de todos los ramos, así como las llamadas  profesiones liberales (farmacéuticos, médicos, abogados, etc.).

ARTES Y OFICIOS.- Albañiles.- Juan Gabriel Santana, Miguel  Hernández, Francisco Benítez, Francisco Placeres, Diego Placeres. 

P(¿B?)ARBEROS.- Antonio Torres, Miguel Noble, Antonio Benitez,  Marcelo Quintana, Antonio Santana. 

CARPINTEROS.- Isidro Batista, Francisco Betancor, Francisco S.  González, Manuel Hernández, Antonio Mateo, Victoriano Verona, José  Monzón. 

HERREROS Y CERRAJEROS.- Gregorio Barrera, Antonio Betancor, Blas  Croissier, Antonio Santana, Joaquín Fernández, Francisco Valido, Carlos  Rodríguez. 

PANADERÍAS.- José Betancor, Miguel Sanabria, Narciso Pérez, Francisco  Nogrín (¿Negrín?), Tomás Ruano, Concepción Ojeda. 

PIROTÉCNICO.- Victoriano Domínguez. 

SASTRERÍAS.- Esteban Quintana, Pedro Quintana, Jerónimo Rodríguez. SOMBRERERÍA.- Lucas Segura. 

ZAPATERÍAS.- Miguel Fleitas, Francisco Sánchez, Francisco Mayor,  Manuel Mena, Juan Batista, Ricardo Suárez, José Artiles. 

Y un poco más adelante no sabemos porqué, incluyen datos del propio  Ayuntamiento, que bien pudiera ser un despiste del tipógrafo. 

AYUNTAMIENTO.- Alcalde.- Don Juan Álvarez Mayor. SECRETARIO.- Don Carmelo Z. Zumbado. 

Para seguir enumerando otras actividades… 

CANTERÍA (TALLERES DE).- Domingo Falcón, Juan Valido. 

CÁRCEL CORRECCIONAL.- Jefe.- Don José Crespo Los  Arcos.(También posible despiste del tipógrafo). 

CARNES (TRATANTES EN).- Juan Suárez, Manuel Ojeda, Luis Ojeda,  José Ojeda, Juan Betancor, Manuel López. 

CARROS PARA TRANSPORTES DE FRUTOS.- Miguel Carreño,  Manuel Rodríguez, Juan Ortega, Francisco Cruz, Juan Castellano, José  Medina. 

COMANDANTE MILITAR.- Don José Ruíz Moreno, Capitán de  Infantería. (Nuevo error).

COMESTIBLES (TIENDAS DE).- Felipe Bethencurt, Francisco Sánchez,  Luis Alonso, Francisco Falcón, Salvador Ceballos, Cristóbal Romero,  Pedro Florencio López. 

COMISIONISTA.- Marcelino Estupiñán. 

CORREOS Y TELÉGRAFOS.- Jefe.- Don Juan Merlo.( Que al igual que  lo anterior no debería estar en éste capítulo). 

EXPORTADORES DE FRUTOS.- Elder Dempster y Cª., Antonio  Betancor, Diego Amador, Rodríguez Hermanos, Juan Pérez, Cristóbal  Romero, José Betancor. 

EXPORTADORES DE GRANOS.- Antonio Báez, Felipe Bethencourt,  Pedro Suárez, José Mireles, Antonio A. Rivero. 

FERRETERÍAS.- Luis Alonso, Pedro Florencio López. 

FARMACÉUTICOS.- Don Fernando Flores, Don Agustín Olózaga. 

GUARDIA CIVIL.- Comandante de Puesto.- Don José Martínez Rubio, Cabo. Ídem con las observaciones anteriores. 

HARINAS (MOLINOS DE).- Cristóbal Benítez, Juan Castro, Domingo  Martín, Francisco Martín, José Sánchez, José Ramírez, José Suárez, José  Santana, Domingo Peña, José Martin. 

Terminado este primer listado, como complemento al mismo afirmaremos  que solo se asemeja en parte a la verdadera realidad socioeconómica de la  ciudad, toda vez que muchos artesanos, agricultores y comerciantes no se  daban de alta en sus respectivas actividades, burlando así a la Hacienda  Pública. Cuestión ésta que no ha de extrañarnos, pues es archiconocida la  facilidad con que los españoles en general y los canarios en particular  acudimos con facilidad al Estado para pedir ayudas y subvenciones, y  huimos de él cuando hay que cotizar o pagar cualquier clase de impuestos. 

Así, los teldenses de aquel entonces (1908-1909), montaban negocios por  doquier o simplemente eran intermediarios de productos hortofrutícolas y  ganaderos, sin que aparentemente sintieran la necesidad de dar información  de sus negocios a la Administración Pública. El Barrio de Los Llanos, si  tenemos que darle crédito a este Anuario, no podría mantener al total de su  población. Y basándonos en un listado general que con muchas  imprecisiones realizó mi bisabuelo Francisco Pérez Cabral (1845-1928), y  que más tarde agrandó su consuegro don Antonio Guedes Alemán, a la  sazón Secretario General del Muy Ilustre Ayuntamiento de la ciudad, las  tiendas de aceite y vinagre, los talleres de carpintería, zapaterías y otros  muchos oficios, llegaban a sobrepasar el medio millar.  

En otro orden de cosas, el Anuario nos da información de instituciones  privadas y públicas de notable importancia para el buen gobierno del  municipio. Entreteniéndose sus autores en darnos a conocer.  

HEREDADES DE REGANTES.- Presidente del Sindicado.- Don Domingo  Rodríguez Quegles. 

HEREDAD DE LA VEGA MAYOR.- Presidente. Don Carlos Navarro..  Secretario.- Don Sebastián Suárez. 

HEREDAD DEL CHORRO.- Presidente.- Don Francisco Pastrana.  Secretario.- Don Rafael Navarro. 

HEREDAD DEL VALLE DE LOS NUEVE.- Presidente.- Don Antonio  Massieu. Secretario.- Don Juan Falcón. 

HOSPITAL DE SANTA ROSALÍA.- A cargo de las Siervas de María. 

HOTELES Y FONDAS.- El Porvenir, Restaurant Victoria, Restaurant  Universal. 

INSTRUCCIÓN PÚBLICA.- Profesores.- Don Miguel Sosa, Don  Marcelino Estupiñán. Profesoras.- Doña Leonor Viera, Doña Soledad  Fernández. 

JUZGADO DE Iª INSTANCIA.- Juez.- José Márquez Caballero.  Escribano.- Don Narciso Reyes Rodríguez. 

JUZGADO MUNICIPAL.- Juez.- Don Sebastián Suárez Sánchez. Fiscal.- Don Antonio López Rosa. Secretario.- Don Ventura de la Vega. 

MÉDICOS.- Don Manuel Miralles, Don Tomás Izquierdo. NOTARIO.- Don Antonio Tresguerras. 

PÁRROCOS.- “San Juan”.- Don Joaquín Romero. “San Gregorio”.- Don  Francisco Mendoza, Don Ricardo Mª Placeres, Don Luis González, Don  Cristóbal Bonilla. 

PRINCIPALES PROPIETARIOS.- Manuel Ojeda, Juan Medina ,Pedro  Florencio López, José Medina Macario, Antonio Reyes, Manuel Calderín,  José Medina Pulido, José y Manuel Naranjo, José Mireles, Juan Ascanio,  José Martín, Juan Álvarez. Y, sorprendentemente se les coló:

SALCHICHERÍAS.- Miguel Alejandro, Ignacio López, Pedro Santana,  Juan Hernández. 

SOCIEDADES.- La Unión, Instrucción y Recreo. 

Unión Filarmónica, “ “ 

TEJIDOS (TIENDAS DE).- Francisco Pérez Cabral, Blanco Hermanos,  Francisco Pérez Corbacho, Maximino Alonso, María Monzón, Micaela  Naranjo. Desconociendo el porqué aparece aquí y no en capítulos  anteriores. 

Realmente es importante el estudio demográfico que llevan a cabo los  autores del presente trabajo. Primeramente porque nos señala sin equívocos  cuáles eran los Pagos o Barrios del municipio y, después porque reseñan la  población de cada uno de ellos. 

AGREGADOS PRINCIPALES 

Caserones (Los).- Caserío de 130 hab., á 550m. de Telde. Cendro.- Caserío de 117 hab., á 450 m. de id. Ejido Bajo.- Caserío de 102 hab., á 450 m. de id. Hornos del Rey.- Caserío de 105 hab., á 4Km. de id. Jinámar.- Caserío de 484 hab., á 2 Km. de id. 

Magullo.- Caserío de 390 hab., á 6 Km. de id. Pardilla (La).- Caserío de 264 hab., á 3 Km., de id. San Ignacio.- Caserío de 115 hab., á 500m. de id. San Roque.- Caserío de 123 hab., á 4 km. de id. Tabaibal.- Caserío de 1.329 hab., á 560 m. de id. Tecén.- Caserío de 109 hab., á 6 km. de id. Valle de los Nueve.- Caserío de 409 hab. á 3 km.de id.

A manera de conclusión, los Anuarios han sido y son unos instrumentos  excepcionalmente valiosos de cara al estudio evolutivo de cualquier  municipio o comarca. 

Nos hemos atrevido a reproducir éste en su totalidad para mostrar su valía y reconocer la labor, que en el pasado realizaron personas como don Antonio  Torres Juan y don Rafael Henríquez Padrón, el primero de ellos Oficial de  

Correos y el segundo Comerciante de la Ciudad de Las Palmas. Nuestro  agradecimiento a todos aquellos que les aportaron datos, pues gracias a ese  ímprobo trabajo hoy podemos conocer mucho más de nuestro pasado más o  menos inmediato.  

Publicado en la Prensa Digital Teldeactualidad el 24 de septiembre de  2020.